Définissez la langue par défaut dans laquelle vous souhaitez afficher votre extranet Direct Booking (et non la langue que verront les clients) :

Votre moteur de réservation détecte automatiquement la langue du navigateur du client et affiche le site dans cette langue par défaut. Si la langue du navigateur n’a pas été ajoutée et publiée dans vos paramètres de traduction, le moteur de réservation reviendra à la langue par défaut de votre établissement.

Les clients peuvent également sélectionner leur langue préférée à l’aide du sélecteur de langue sur votre moteur de réservation. Ils recevront leur e-mail de confirmation de réservation dans la langue choisie ; veillez donc à ce que les traductions soient disponibles.

Pour définir la langue par défaut de votre moteur de réservation :

Activez les traductions pour les éléments génériques tels que les boutons, la navigation dans le calendrier et les caractéristiques de la propriété dans votre moteur de réservation.

Pour configurer les traductions disponibles :

Les clients pourront désormais sélectionner une langue dans la liste située dans le coin supérieur droit de la page de réservation.

Pour offrir une expérience de réservation plus conviviale aux clients internationaux, ajoutez vos propres traductions pour la description de votre établissement, les descriptions de chambres et les politiques. Avant d’ajouter des traductions, assurez-vous d’avoir configuré la langue par défaut de votre moteur de réservation ainsi que les traductions disponibles.

Pour ajouter des traductions personnalisées :

Le texte traduit apparaîtra dans votre moteur de réservation lorsque les clients sélectionneront leur langue préférée.