ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
คอลเลกชันทั้งหมดการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพักการตั้งค่า
เพิ่มภาษาและคำแปลในการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก
เพิ่มภาษาและคำแปลในการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก

วิธีตั้งค่าภาษาเพิ่มเติมและเพิ่มคำแปลแบบกำหนดเองสำหรับการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก

อัปเดตเมื่อกว่า 3 สัปดาห์ที่แล้ว

ทำให้การสื่อสารกับผู้เข้าพักของคุณเป็นมิตรมากขึ้นโดยนำเสนอเนื้อหาในหลายภาษา กับฟังก์ชั่นการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก คุณสามารถปรับแต่งการสื่อสารกับผู้เข้าพักของคุณได้โดยการเพิ่มคำแปลที่กำหนดเองสำหรับอีเมล แบบสำรวจ แบบฟอร์มเช็คอิน และอื่น ๆ

ตั้งค่าภาษาเพิ่มเติม

ก่อนที่จะเพิ่มคำแปลแบบกำหนดเองในการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก คุณจะต้องเปิดใช้งานภาษาที่คุณต้องการใช้ ซึ่งช่วยให้คุณสามารถสร้างประสบการณ์ที่เป็นส่วนตัวมากขึ้นสำหรับผู้เข้าพักต่างชาติของคุณ

หากต้องการเพิ่มภาษา:

  • ไปที่ การมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก > การตั้งค่า > ทั่วไป

  • คลิก ภาษาและภูมิภาค

  • ใต้ ภาษาเพิ่มเติม ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการใช้

  • คลิก บันทึก

ตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของคุณ

ภาษาเริ่มต้นจะแสดงเมื่อภาษาที่ผู้เข้าพักต้องการไม่มีให้ใช้ในการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก การตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของคุณ:

  • ไปที่ การมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก > การตั้งค่า > ทั่วไป

  • คลิก ภาษาและภูมิภาค

  • ใต้ ภาษาเริ่มต้น ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการ

  • คลิก บันทึก

ตรวจสอบภาษาของผู้เข้าพักของคุณ

การทำความเข้าใจว่าผู้เข้าพักของคุณใช้ภาษาใดจะช่วยให้คุณตัดสินใจได้ว่าจะเพิ่มคำแปลใดลงในการมีส่วนร่วมของผู้เข้าพัก หากต้องการดูข้อมูลภาษาของผู้เข้าพัก:

  • ไปที่ การมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก > ผู้เข้าพัก > รายชื่อผู้เข้าพัก

  • ใช้ตัวกรองเพื่อค้นหาการจองที่เจาะจง

  • ดูที่คอลัมน์ ภาษา เพื่อดูภาษาที่ผู้เข้าพักแต่ละคนต้องการ

  • คลิก ส่งออก เพื่อดาวน์โหลดข้อมูลสำหรับการวิเคราะห์

เพิ่มคำแปลที่กำหนดเอง

สร้างประสบการณ์การต้อนรับที่ดีขึ้นโดยการลงคำแปลสำหรับการสื่อสารกับผู้เข้าพักในการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก คุณสามารถเพิ่มคำแปลได้ใน:

  • การสื่อสารทางอีเมลกับผู้เข้าพัก รวมถึงบรรทัดหัวเรื่องและเนื้อหาข้อความ

  • บริการสำหรับผู้เข้าพักที่แผนกต้อนรับ รวมถึงการอัปเกรด บริการเพิ่มเติม และเส้นทางการเดินทางไปยังที่พัก

  • เนื้อหาแบบฟอร์มเช็คอินดิจิทัล รวมถึงคำถามและข้อความต้อนรับ

  • บัตรข้อมูลที่พักพร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก บริการ และคู่มือพื้นที่ท้องถิ่น

  • แบบฟอร์มคำติชมของผู้เข้าพัก รวมถึงคำถามแบบสำรวจและข้อความขอบคุณ

💡 คุณควรทราบว่า

  • คุณจะต้องจัดทำคำแปลสำหรับเนื้อหาด้วยตัวเอง

  • หากคุณเปิดใช้งานภาษาแต่ไม่ได้เพิ่มคำแปล เนื้อหาจะแสดงในภาษาเริ่มต้นแทน

  • คำแปลช่วยสร้างประสบการณ์ที่ราบรื่นให้กับผู้เข้าพักตั้งแต่ก่อนการมาถึงจนถึงการเช็คเอาท์

นี่ไม่ใช่คำตอบที่ต้องการใช่ไหม