Zum Hauptinhalt springen
Alle KollektionenChannel ManagerKanäle
Leitfaden für die Verknüpfung mit HRS
Leitfaden für die Verknüpfung mit HRS

Dieser Artikel behandelt alles, was Sie über die Zuordnung des Hotel Reservation Service (HRS) zum Channel Manager.

Vor über einem Monat aktualisiert

Vor der Zuordnung zu HRS

Die Einstellungen Ihrer Zuordnungskonfiguration müssen mit den Einstellungen in Ihrem HRS-Extranet übereinstimmen. Dies beinhaltet alle Rabatte und Aufpreise (falls zutreffend). Der Channel Manager überschreibt die Informationen in HRS, sobald die Verbindung aktiviert ist, also stellen Sie so sicher, dass Ihre Einstellungen nicht verloren gehen.

Im Gegensatz zum Channel Manager hat HRS keine Zimmerkategorien. Die Verfügbarkeit wird für jede Rate separat gehandhabt. Es ist wichtig, dass Sie die Zimmerkategorien und die Belegung sowie die besonderen Ratenkategorien von HRS kennen, bevor Sie mit der Zuordnung beginnen. Das sorgt für eine reibungslose Verknüpfung und hilft, Überbuchungen zu vermeiden.

HRS: Zimmerkategorien und Belegung

Standardmäßig bietet HRS zwei Zimmerkategorien pro Unterkunft: EZ (Einzelzimmer) und DZ (Doppelzimmer).

  • Ein DZ kann für 1, 2 oder mehr Gäste gebucht werden.

  • Ein EZ kann nur für einen Gast gebucht werden.

Benötigen Sie mehr als diese beiden Zimmerkategorien, müssen Sie die nicht standardmäßigen Raten von HRS verwenden.

Diagram of HRS supported room types for standard and non-standard rate categories.

Da die nicht standardmäßigen HRS-Raten für 3- und 4-Bett-Zimmer keine Einzelbelegung zulassen, unterstützen sie keine Einzelzimmerraten.

Bei HRS nach Zimmern suchen

Bei der Suche nach Zimmern auf HRS können Gäste nach der Anzahl der Reisenden filtern, die auf eine bestimmte Anzahl von Einzel- oder Doppelzimmern aufgeteilt werden.

Zum Beispiel können 3 Reisende auf folgende Weise Zimmern zugewiesen werden:

  • Reisende: 3 Erwachsene | Zimmer: 1 Doppelzimmer

  • Reisende: 3 Erwachsene | Zimmer: 2 Doppelzimmer

  • Reisende: 3 Erwachsene | Zimmer: 1 Einzel- und 1 Doppelzimmer

  • Reisende: 3 Erwachsene | Zimmer: 3 Einzelzimmer

  • Reisende: 3 Erwachsene | Zimmer: 3 Doppelzimmer

In den Beispielen oben können Doppelzimmer von einer Person gebucht werden, die etwas mehr Platz haben möchte, von 2 Personen oder sogar von 3 Personen, die sich ein Zimmer teilen möchten.

Bei der Buchung sehen potenzielle Gäste zuerst den Zimmerpreis ohne Frühstück. Der Preis für das Frühstück (pro Person pro Nacht) wird verwendet, um den Preis an die Anzahl der Gäste anzupassen, die das Zimmer buchen. Wenn Sie also eine Zimmerkategorie des Channel Managers sowohl dem EZ als auch dem DZ zuordnen, sollte der Preis für beide Raten identisch sein. Der getrennte Belegungspreis wird stattdessen über den Frühstückspreis abgewickelt.

Sie können den Frühstückspreis in Ihrem HRS-Extranet einrichten, er wird jedoch im Channel Manager nicht aktualisiert. Abhängig von Ihrem Vertrag mit HRS kann dies bedeuten, dass der Preis für das gesamte Jahr gilt.

Bitte beachten Sie Folgendes:

  • Wenn Sie reine Zimmerraten anbieten möchten, können Sie keinen Preis festlegen, der von der Anzahl der Gäste in einem Zimmer abhängt.

Unerwünschte Duplizierung der Verfügbarkeit auf HRS

Für jede Rate auf HRS werden ein eigener Bestand und eine eigene Verfügbarkeit verwaltet. Der Channel Manager hingegen trennt Ihren Bestand oder Ihre Zimmerkategorie von den Preisen oder Zimmerraten.

User-added image

Wie Sie im Diagramm oben sehen können, behandelt HRS beide zugeordneten Zimmerraten so, als hätten sie einen eigenen Bestand. Wenn zwei Raten, die derselben Zimmerkategorie zugeordnet sind, miteinander verbunden werden, dupliziert HRS die Verfügbarkeit der Zimmerkategorie für jede Rate. Die tatsächliche Verfügbarkeit von Doppelzimmern liegt bei 2, HRS hat diese allerdings verdoppelt auf insgesamt 4. Dadurch besteht die Gefahr einer Überbuchung.

Daher empfehlen wir, für jede Zimmerkategorie nur eine Rate zu HRS zuzuordnen.

Diese Art von Überbuchung tritt nur auf, wenn zu viele Zimmer auf einmal gebucht werden oder wenn im Portal gleichzeitig mehr als eine Buchung für ein und dasselbe Zimmer getätigt wird. Wenn Zimmer nach und nach gebucht werden, nimmt die Verfügbarkeit mit jeder Buchung ab, was das Risiko von Überbuchungen reduziert.

HRS-Ratenkategorien

Bei der Zuordnung wird Ihnen angezeigt, welche Bestandsaktualisierungen HRS für diese Rate zulässt. HRS unterstützt im Zusammenhang mit der Zimmerrate verschiedene Funktionen:

Diagram showing that Standard and non-standard rates have inventory update and reservation delivery updates sent, whereas corporate rates only have updates sent for reservation deliveries. They aren't sent for inventory updates.

Im Folgenden erfahren Sie, welche Auswirkungen die Zuordnung zum Channel Manager auf die einzelnen Zimmerraten hat:

HRS-Standardraten

Wenn Sie in HRS die standardmäßigen Zimmerkategorien EZ und DZ verwenden, können Sie fünf Arten von Raten erstellen, die als Standardraten bezeichnet werden: Angebot, HRS, Sonderrate, Messe und Wochenendrate.

Nachfolgend finden Sie eine Tabelle mit den Bestandsaktualisierungen, die der Channel Manager für jede HRS-Standardrate ausgibt:

Diagram of Inventory updates sent to HRS Standard rates.

HRS-Standardratengruppen

⚠️ Wir raten Ihnen davon ab, Ratengruppen zu verwenden, wenn Sie HRS mit dem Channel Manager verbinden. Falls Sie diese jedoch verwenden müssen, um bestimmte Funktonen im HRS-Extranet zu nutzen, sollten Sie alle Raten in einer Ratengruppe derselben Zimmerkategorie im Channel Manager zuordnen. Andernfalls erkennt Ihr Channel Manager nicht die richtige Zimmerkategorie einer Buchung, die für eine dieser Raten vorgenommen wurde. Dies erhöht die Gefahr einer Überbuchung.

Für jede der oben aufgeführten Standardraten können Sie bis zu drei Versionen erstellen.

Beispielsweise wird die Rate „Angebot“ im Drop-down-Menü für die Zuordnung wie folgt angezeigt:

  • „Angebot (Standardkategorie) EZ-Rate 1“

  • „Angebot (Standardkategorie) DZ-Rate 1“

Für andere Versionen haben Sie jedoch zusätzlich diese Optionen:

  • „Angebot (Standardkategorie) EZ-Rate 2“

  • „Angebot (Standardkategorie) DZ-Rate 2“

All diese Versionen, die zwar denselben Namen haben, aber anders nummeriert sind, sind Teil einer Ratengruppe. Im aufgeführten Beispiel sind „Angebot (Standardkategorie) DZ-Rate 1“ und „Angebot (Standardkategorie) DZ-Rate 2“ Teil derselben Ratengruppe. Daher müssen sie derselben Zimmerkategorie im Channel Manager zugeordnet werden.

Buchungen, die für beide Raten getätigt werden, werden von HRS gesendet, ohne dass angegeben wird, ob die Buchung für Rate 1 oder für Rate 2 erfolgt ist (abgesehen vom unterschiedlichen Preis). Die Angabe lautet lediglich „Angebot DZ“.

Nicht standardmäßige HRS-Raten

Falls Sie mehr als zwei Zimmerkategorien (über DZ und EZ hinaus) aufführen möchten, müssen Sie die nicht standardmäßigen HRS-Raten verwenden. Mit diesen können Sie eine größere Auswahl an Zimmern anbieten.

Bei der Verwendung nicht standardmäßiger Raten müssen Sie Folgendes berücksichtigen:

  • Nach der Zuordnung können Sie den Preis pro Nacht für diese HRS-Raten nicht separat im Bestand des Channel Managers festlegen. Der Preis wird basierend auf dem niedrigsten Preis, der für diese Nacht in Ihren HRS-Standardraten gefunden wird, angepasst.

  • Die HRS-Standardraten bieten verschiedene Optionen, die für die nicht standardmäßigen Raten nicht verfügbar sind.

Diagram of inventory updates sent to HRS non-standard rates.

Zuordnung zu einem Budget-Zimmer

Der HRS-Preis für ein Budget-Zimmer entspricht immer dem Preis der günstigsten verfügbaren HRS-Standardrate an einem bestimmten Tag abzüglich des Rabattbetrags oder Rabattprozentsatzes (falls zutreffend). Der Rabatt fungiert als Ermäßigung.

Bei der Zuordnung zu einem Budget-Zimmer werden Ihnen zwei Felder angezeigt: Rabattbetrag und Rabattprozentsatz. Diese werden im Channel Manager auf Ratenebene festgelegt, nicht auf täglicher Basis.

Wenn Sie möchten, dass sich Rabatte täglich ändern, müssen Sie sie im HRS-Extranet verwalten.

Zum Beispiel:

  • Die günstigste HRS-Standardrate ist 100.

  • Und Ihr Rabattbetrag beträgt 20.

  • Dann würde Ihr Budget-Zimmer für 80 angeboten werden.

Zuordnung zu 3- oder 4-Bett-Zimmern

Der Preis für 3- oder 4-Bett-Zimmer entspricht immer dem Preis der günstigsten verfügbaren HRS-Standardrate an diesem Tag, zuzüglich des Aufpreisbetrags oder Aufpreisprozentsatzes (falls zutreffend).

Bei der Zuordnung zu einem 3- oder 4-Bett-Zimmer werden Ihnen zwei Felder angezeigt: Aufpreisbetrag und Aufpreisprozentsatz. Diese werden im Channel Manager auf Ratenebene festgelegt, nicht auf täglicher Basis.

Wenn Sie möchten, dass sich Aufpreise täglich ändern, müssen Sie sie im HRS-Extranet verwalten.

Im HRS-System gilt jedes Zimmer, in dem mindestens zwei Gäste übernachten können, als Doppelzimmer. Für Gäste, die nach einem 3- oder 4-Bett-Zimmer suchen, werden diese Doppelzimmerraten angezeigt.

Zuordnung zu einer anderen nicht standardmäßigen HRS-Rate

Der Preis für Standardraten ist immer auf den Preis der günstigsten verfügbaren HRS-Standardrate an einem bestimmten Tag festgelegt, zuzüglich des Aufpreisbetrags.

Bei der Zuordnung zu anderen HRS-Zimmern, die nicht der Standardrate entsprechen, wird nur das Feld Aufpreisbetrag angezeigt (nicht das Feld Aufpreisprozentsatz).

Die Superior-Zimmerkategorie verfügt über eine zusätzliche Funktion für Geschäftsraten. Nachfolgend finden Sie weitere Informationen zu HRS-Geschäftsraten.

HRS-Geschäftsraten

HRS unterhält enge Beziehungen zu Geschäftspartnern auf der ganzen Welt und bietet spezielle Angebote, zum Beispiel:

  • Ausgehandelte Geschäftsraten: Diese werden direkt zwischen HRS, der Unterkunft und dem Geschäftspartner ausgehandelt.

  • HRS-Club-Geschäftsraten: Diese werden nur zwischen HRS und der Unterkunft ausgehandelt.

Ein Geschäftskunde, der Mitglied im Club ist, hat Zugriff auf die Club-Geschäftsraten.

  • Geschäftsrabatte: Diese funktionieren wie andere Rabatte, die auf Standardangebote angewendet werden. In diesem Fall werden den Kunden bzw. den Kundinnen, die über das Buchungsportal für Unternehmen buchen, Rabatte auf die verfügbaren Standardraten angeboten.

Bei Unternehmensrabatten wird der endgültige Preis der Buchung von der günstigsten verfügbaren öffentlichen Rate für das Zimmer und die Kategorie abgeleitet.

Da Geschäftsraten vonseiten HRS abgeleitet werden, werden die vom Channel Manager gesendeten Bestandsaktualisierungen von der HRS-Plattform für alle Geschäftsraten gesperrt.

Diagram of when inventory updates are blocked for HRS corporate rates.

HRS verfügt über ein Portal, in dem Geschäftskunden Buchungen vornehmen können, und die Geschäftsraten werden nicht über das öffentliche HRS-Buchungssystem verkauft.

Bei den Geschäftsraten wird die Zimmerverfügbarkeit von den öffentlich verfügbaren Angeboten abgeleitet. Raten werden entweder direkt in das HRS-System hochgeladen oder von öffentlich verfügbaren Raten abgeleitet. Aus diesem Grund übermittelt der Channel Manager die Preise und Bestandsaktualisierungen nicht an die festgelegten HRS-Geschäftsraten. Geschäftsraten werden nur zur Übermittlung von Buchungen zugeordnet.

Wenn Ihre HRS-Geschäftsraten nicht zugeordnet sind, werden die Buchungen als „Superior-Zimmerrate“ an den Channel Manager übermittelt. Falls Ihre Buchung nicht über die Kategorie „Superior-Zimmer“ verfügt, wird die Buchung nicht an den Channel Manager weitergeleitet und Sie erhalten eine E-Mail über jegliche nicht zugeordneten Zimmer.

Weitere Informationen finden Sie auf der HRS-Geschäftswebsite.

Beispiele für Geschäftsraten

Examples of corporate rates of both categories and of five corporate rate types.

Zuordnung zu HRS

Bitte beachten Sie Folgendes:

  • Sie müssen unbedingt sicherstellen, dass Ihre Einstellungen für die Zuordnungskonfiguration mit den im HRS-Extranet festgelegten Einstellungen übereinstimmen, darunter Frühstück, Rabatte und Aufpreise (falls zutreffend). Wenn Sie dies nicht tun, gehen Ihre Einstellungen möglicherweise verloren.

  • Die HRS-Zuordnung verfügt über bestimmte Funktionen und Ratenkategorien. Lesen Sie vor der Zuordnung die folgenden Informationen: HRS-Funktionen und HRS-Ratenkategorien.

Sobald Sie die Zimmer und Raten in HRS erstellt haben, sind Sie bereit für die Zuordnung der HRS-Raten im Channel Manager.

Denken Sie daran, dass die Zuordnung von Feldern je nach Kategorie der zugeordneten HRS-Rate variieren kann.

HRS-Zuordnung: häufig gestellte Fragen

⚠️ Um sicherzustellen, dass Sie der HRS-Rate die richtige Zimmerrate zuordnen, müssen Sie beim Zuordnen genau auf die Namen der Raten achten, die in den Drop-down-Menüs angezeigt werden.

Bei der Zuordnung zu HRS sollten Sie Folgendes beachten:

Wie kann ich für meine Standardrate einen Mindestaufenthalt festlegen?

Normalerweise handelt es sich bei der HRS-Rate um die Rate, die Ihrer Standardrate im Channel Manager zugeordnet ist. Der Channel Manager sendet jedoch keine Informationen zum Mindestaufenthalt für HRS- oder Wochenendraten. Wenn Sie die Mindestaufenthaltsdauer vom Channel Manager aus steuern möchten, sollten Sie statt der HRS-Raten besser Sonderraten oder Angebote als Standardraten verwenden.

Welche Zimmerkategorie für 2 Personen haben die Zimmer, die ich hauptsächlich in HRS verkaufe?

Sie sollten als Zimmer, das Sie in HRS hauptsächlich bewerben, ein Zimmer mit Platz für zwei Personen auswählen. In der Regel ist das ein Doppelzimmer mit der höchsten Verfügbarkeit. Sie sollten eine Channel Manager-Zimmerrate, die zu einer solchen Zimmerkategorie gehört, einem HRS-Standardtarif mit „DZ“ im Namen zuordnen.

Was mache ich mit den HRS-Raten mit „EZ“ im Namen?

Wenn Sie im Channel Manager eine Zimmerkategorie haben, die nur von einer Person gebucht werden kann, sollten Sie diese der HRS-Standardrate mit „EZ“ im Namen zuordnen.

Falls Sie keine Zimmerkategorie haben, die nur von einer Person gebucht werden kann, sollten Sie diese Einzelzimmerraten entweder gar nicht zuordnen oder sowohl EZ als auch DZ derselben Zimmerkategorie zuordnen.

Aufgrund der Art und Weise, wie die Suche in HRS funktioniert, sorgt die Zuordnung der Einzelzimmerrate dafür, dass mehr Buchungen eingehen. Dabei besteht jedoch ein geringes Risiko von Überbuchungen.

Hat dies deine Frage beantwortet?