Ir al contenido principal
Guía de mapeo para HRS
Actualizado hace más de 2 meses

Antes del mapeo con HRS

Sus ajustes de mapeo deben coincidir con los que haya establecido en la extranet de HRS. Esto incluye cualquier reembolso y recargo (cuando corresponda). Esto se debe a que su gestor de canales sobrescribirá la información en HRS una vez que la conexión esté habilitada y no querrá perder su configuración.

HRS no tiene unos tipos de habitación como los del gestor de canales. En cambio, cada tarifa gestiona su disponibilidad por separado. Es importante comprender los tipos de habitaciones y la ocupación, así como las categorías de tarifas exclusivas de HRS antes de comenzar a mapear. Esto garantiza un proceso de conexión fluido y ayuda a evitar las sobrerreservas.

Tipos de habitación y ocupación en HRS

Por defecto, HRS tiene dos tipos de habitaciones para cada alojamiento: SGL (habitación individual) y DBL (habitación doble).

  • Se puede reservar una habitación DBL para 1, 2 o más huéspedes.

  • Una habitación SGL solo se puede reservar para 1 huésped.

Si desea tener más de estas dos opciones de tipo de habitación, deberá utilizar las tarifas no estándar de HRS.

Diagram of HRS supported room types for standard and non-standard rate categories.

Dado que las tarifas de HRS no estándar para habitaciones de 3 y 4 camas no permiten ocupación individual, no pueden admitir tarifas SGL.

Buscar una habitación en HRS

Al buscar habitaciones en HRS, los huéspedes pueden filtrar su búsqueda por el número de viajeros que se asignarán en un determinado número de habitaciones individuales o dobles.

➕ Por ejemplo, se pueden asignar 3 viajeros a las habitaciones de las siguientes maneras:

  • Viajeros: 3 adultos | Habitaciones: 1 habitación doble

  • Viajeros: 3 adultos | Habitaciones: 2 habitaciones dobles

  • Viajeros: 3 adultos | Habitaciones: 1 habitación individual y 1 habitación doble

  • Viajeros: 3 adultos | Habitaciones: 3 habitaciones individuales

  • Viajeros: 3 adultos | Habitaciones: 3 habitación dobles

En los ejemplos anteriores, las habitaciones DBL las pueden ser reservadas por una persona que desee una habitación más espaciosa, 2 adultos o incluso 3 adultos que prefieran compartir una habitación.

Al hacer la reserva, los huéspedes potenciales verán primero el precio de la habitación, sin incluir el desayuno. El precio del desayuno (por persona y noche) se utiliza para ajustar el precio según el número de huéspedes que reservan la habitación. Esto significa que si está mapeando un tipo de habitación del gestor de canales tanto a la SGL como a la DBL, el precio entre las dos tarifas no debe ser diferente. En cambio, el precio por ocupación se determinará en función del precio del desayuno.

Puede configurar el precio del desayuno en su extranet de HRS, pero su gestor de canales no podrá actualizarlo. Dependiendo de su contrato con HRS, esto puede significar que el precio será fijo durante el año.

Notas:

  • Si desea vender tarifas de habitación sin desayuno, no podrá establecer un precio que varíe en función del número de huéspedes de una habitación.

Duplicación de disponibilidad no deseada en HRS

Cada tarifa en HRS gestiona su propio inventario y disponibilidad. Por el contrario, su gestor de canales separa su inventario, o tipo de habitación, de sus precios, o tarifas de habitación.

User-added image

Como puede ver en el diagrama anterior, HRS trata ambas tarifas de habitación mapeadas como si tuvieran su propio inventario. Al conectar dos tarifas asignadas al mismo tipo de habitación, HRS duplica la disponibilidad del tipo de habitación para cada tarifa. Si bien la disponibilidad real de las habitaciones dobles es de 2, la duplicación en HRS ha creado un total de 4, lo que crea un riesgo de sobrerreserva.

Es por esta razón que recomendamos mapear solo una tarifa para cada tipo de habitación a HRS.

Este tipo de sobrerreserva solo ocurrirá si se reservan demasiadas habitaciones a la vez, o si se hacen varias reservas para la misma habitación al mismo tiempo en el canal. Si las habitaciones se reservan de forma incremental, la disponibilidad disminuirá después de cada reserva, lo que reducirá el riesgo de sobrerreserva.

Categorías de tarifas de HRS

Al mapear, verá las actualizaciones que HRS acepta para cada tarifa. HRS admite varias funcionalidades de tarifas de habitación:

Diagram showing that Standard and non-standard rates have inventory update and reservation delivery updates sent, whereas corporate rates only have updates sent for reservation deliveries. They aren't sent for inventory updates.

Aquí mostramos cómo se comporta cada tarifa de habitación al mapearse a su gestor de canales:

Tarifas estándar de HRS

Si utiliza los tipos de habitación estándar SGL y DBL en HRS, puede crear cinco tipos de tarifas denominadas tarifas estándar: Oferta especial, HRS, Tarifa especial, Feria y Tarifa de fin de semana.

A continuación se muestra una tabla de las actualizaciones de inventario que su gestor de canales envía a cada tarifa estándar de HRS:

Diagram of Inventory updates sent to HRS Standard rates.

Grupos de tarifa estándar de HRS

⚠️ Aconsejamos no utilizar Grupos de tarifas al conectar HRS a su gestor de canales. Sin embargo, si necesita usarlos para ciertas funcionalidades dentro de la extranet de HRS, debe mapear todas las tarifas dentro del mismo Grupo de tarifas al mismo tipo de habitación en su gestor de canales. De lo contrario, su gestor de canales no reconocerá el tipo de habitación correcto de una reserva realizada para una de estas tarifas. Esto crea un alto riesgo de sobrerreserva.

Para cada una de las tarifas estándar enumeradas anteriormente, puede crear hasta tres versiones.

Por ejemplo, si tiene una tarifa de "oferta especial", aparecerá en el menú desplegable de mapeo como:

  • "Oferta especial (categoría estándar) Tarifa SGL 1"

  • "Oferta especial (categoría estándar) Tarifa DBL 1"

Sin embargo, si tiene otras versiones, también tendrá estas opciones:

  • "Oferta especial (categoría estándar) Tarifa SGL 2"

  • "Oferta especial (categoría estándar) Tarifa DBL 2".

Todas estas versiones que comparten el mismo nombre, pero están numeradas de manera diferente, forman parte del mismo grupo de tarifas. En el ejemplo, "Oferta especial (categoría estándar) Tarifa DBL 1" y "Oferta especial (categoría estándar) Tarifa DBL 2" forman parte del mismo grupo de tarifas. Por lo tanto, deben mapearse al mismo tipo de habitación del gestor de canales.

Las reservas realizadas para estas dos tarifas se enviarán mediante HRS sin indicación de si la reserva era para la tarifa 1 o la tarifa 2 (más allá de la diferencia de precio). Simplemente se etiquetarán como "Oferta especial DBL".

Tarifas no estándar de HRS

Si desea publicitar más de dos tipos de habitaciones (que no sean DBL y SGL), deberá utilizar las tarifas no estándar de HRS. Estas le permiten ofrecer una variedad más amplia de habitaciones.

Lo que debe tener en cuenta al utilizar tarifas no estándar:

  • Si se mapean, el precio por noche para estas tarifas no puede gestionarse desde el Inventario de su gestor de canales. El precio se modificará en función del precio más bajo para esa noche que se encuentre en sus tarifas estándar de HRS.

  • Las tarifas estándar de HRS tienen varias opciones de ofertas que no están disponibles para sus tarifas no estándar.

Diagram of inventory updates sent to HRS non-standard rates.

Mapeo para una habitación económica

El precio de la habitación económica de HRS es siempre el precio de la tarifa estándar de HRS más barata disponible en un día determinado, menos el importe del Reembolso o el Porcentaje de reembolso (si corresponde). El reembolso actúa como un descuento.

Al mapear una habitación económica, verá dos campos: Importe del reembolso y Porcentaje de reembolso. Estos se establecen al nivel de la tarifa en su gestor de canales, y no de forma diaria diario.

Si quiere que estos descuentos cambien a diario, tendrá que gestionarlos en la extranet de HRS.

Por ejemplo:

  • La tarifa estándar de HRS más barata es 100.

  • Y su Importe del reembolso es 20.

  • Su habitación económica se ofrecería a 80.

Mapeo para una habitación de 3 camas o de 4 camas

El precio de la habitación de 3 y 4 camas es siempre el precio de la tarifa estándar de HRS más barata disponible ese día, más el Importe de recargo o el Porcentaje de recargo (si corresponde).

Al mapear una habitación de 3 y 4 camas, verá dos campos: Importe del recargo y Porcentaje del recargo. Estos se establecen al nivel de la tarifa en su gestor de canales, y no de forma diaria.

Si quiere que los recargos cambien a diario, tendrá que gestionarlos en la extranet de HRS.

En el sistema HRS, cualquier habitación que pueda albergar a dos o más huéspedes se considera una habitación doble. Los huéspedes que busquen alojamiento en habitaciones de 3 o 4 camas podrán encontrar estas tarifas DBL.

Mapeo para otras tarifas no estándar de HRS

El precio de las tarifas no estándar siempre se establece en base al precio de la tarifa estándar de HRS más barata disponible en un día determinado, más el importe del recargo.

Al mapear a cualquier otra habitación de tarifa no estándar de HRS, solo verá el campo Importe del recargo (no el campo Porcentaje del recargo).

La categoría de habitación superior tiene una función adicional para las tarifas corporativas. Puede consultar más información aquí: Tarifas corporativas de HRS.

Tarifas corporativas de HRS

HRS tiene sólidas relaciones con socios corporativos en todo el mundo y dispone de ofertas especiales como:

  • Tarifas corporativas negociadas: acordadas directamente entre HRS, el alojamiento y el socio corporativo.

  • Tarifas corporativas del club HRS: acordadas entre HRS y el alojamiento.

Cualquier cliente corporativo que forme parte del club tendrá acceso a las tarifas corporativas del club.

  • Descuentos corporativos: funciona como otros descuentos aplicados a las ofertas estándar. En este caso, a los clientes que operen a través del portal de reservas corporativo se les ofrecerán descuentos sobre las tarifas estándar disponibles.

Con un descuento corporativo, el precio final de la reserva se derivará de la tarifa pública más barata disponible para la habitación y la categoría.

Como las tarifas corporativas tienen derivaciones por el lado de HRS, las actualizaciones de inventario enviadas por su gestor de canales están bloqueadas desde la plataforma de HRS para todas sus tarifas corporativas.

Diagram of when inventory updates are blocked for HRS corporate rates.

HRS tiene un portal para que los clientes corporativos realicen reservas, y las tarifas corporativas no se venden a través del sistema público de reservas de HRS.

En el caso de las tarifas corporativas, la disponibilidad de habitaciones se deriva de las ofertas de la página pública. Las tarifas se cargan de manera directa en el sistema de HRS o se derivan de las tarifas disponibles públicamente. Por este motivo, el gestor de canales no envía sus precios y actualizaciones de inventario para establecer las tarifas corporativas de HRS. Las tarifas corporativas se mapean solo para la entrega de reservas.

Si sus tarifas corporativas de HRS no están mapeadas, las reservas se entregarán a su gestor de canales como tarifas de "habitación superior". Si su alojamiento no tiene una "habitación superior", la reserva no se entregará a su gestor de canales, y recibirá un correo electrónico sobre cualquier habitación sin mapear.

Para obtener más información, consulte el sitio web corporativo de HRS.

Ejemplos de tarifas corporativas

Examples of corporate rates of both categories and of five corporate rate types.

Mapeo para HRS

Notas:

  • Es muy importante verificar que los ajustes de configuración del mapeo coincidan con los establecidos en la extranet de HRS, incluidos los desayunos, los reembolsos y los recargos (si corresponde). Si no lo hace, se pueden perder sus ajustes.

  • El mapeo de HRS tiene características y categorías de tarifas particulares. Antes de mapear, debe leer las características de HRS y las categorías de tarifas de HRS.

Una vez que haya creado habitaciones y tarifas en HRS, estará listo para mapear sus tarifas de HRS en su gestor de canales.

Tenga en cuenta que los campos de mapeo pueden variar en función de la categoría de tarifa de HRS que se mapee.

Mapeo de HRS: preguntas frecuentes

⚠️ Para asegurarse de que está mapeando la tarifa de habitación correcta a la tarifa de HRS, es importante prestar mucha atención a los nombres de las tarifas que aparecen en los menús desplegables al mapear.

Al mapear a HRS, debe tener en cuenta:

¿Qué debo hacer si quiero que mi tarifa estándar reciba una estancia mínima?

Normalmente, la tarifa de HRS es la que se mapea a la tarifa estándar del gestor de canales. Sin embargo, su Gestor de canales no envía información sobre la estancia mínima para las tarifas de HRS o las tarifas de fin de semana. Si desea controlar su estancia mínima desde su gestor de canales, es mejor utilizar las tarifas especiales u ofertas como tarifas estándar en lugar de las tarifas de HRS.

¿Qué tipo de habitación para 2 personas será mi habitación principal para vender en HRS?

Debe elegir una habitación con espacio para dos personas para que sea la habitación principal que publicite en HRS. Por lo general, una habitación doble con la máxima disponibilidad. Debe mapear una tarifa de habitación del gestor de canales que pertenezca a dicho tipo de habitación a una tarifa estándar de HRS con "DBL" en su nombre.

¿Qué hago con las tarifas de HRS que tienen SGL en su nombre?

Si tiene un tipo de habitación en el gestor de canales que solo puede alojar a una persona, debe mapearla a una tarifa estándar de HRS que tenga la mención "SGL" en el nombre.

Si no tiene un tipo de habitación que solo tenga capacidad para una persona, debe evitar mapear estas tarifas SGL o mapear tanto el SGL como el DBL al mismo tipo de habitación.

Debido al comportamiento de la función de búsqueda en HRS, el mapeo de la tarifa SGL garantiza que se reciban más reservas. Sin embargo, existe un ligero riesgo de sobrerreserva.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?