Descripción general
Configure distintos idiomas para su motor de reservas con el fin de que su propiedad sea más accesible y mejore la experiencia de los huéspedes.
Habilitar las traducciones para su motor de reservas
Si todavía no está habilitado, vaya a Front Desk > Configuración > Idioma y configuración local > Traducciones y haga clic en Habilitar traducciones. Seleccione los idiomas que desea ofrecer y haga clic en Guardar.
¿Qué idioma verán los huéspedes cuando visiten su motor de reservas?
Su motor de reservas detectará automáticamente el idioma del navegador del huésped y mostrará el sitio en ese idioma de forma predeterminada. Si el idioma del navegador no se ha añadido y publicado en la configuración de traducciones, el motor de reservas utilizará el idioma predeterminado de la propiedad.
Los huéspedes también pueden seleccionar su idioma preferido mediante el selector de idioma de su motor de reservas. Recibirán el correo electrónico de confirmación de la reserva en el idioma elegido, así que asegúrese de que las traducciones estén disponibles.
Cómo configurar el idioma predeterminado de su motor de reservas
Para configurar el idioma predeterminado de su motor de reservas:
Vaya a Front Desk > Configuración > Idioma y configuración local > Traducciones
Haga clic en el icono de lápiz junto a Los huéspedes que visiten su motor de reservas lo verán primero en, y seleccione un idioma
Haga clic en Publicar cambios.
Añadir idiomas alternativos
Haga clic en Gestionar idiomas, seleccione los idiomas que desea traducir y haga clic en Guardar.
Gestionar las traducciones
Vaya a Front Desk > Configuración > Idioma y configuración local > Traducciones y seleccione el idioma de traducción. Haga clic en el icono de lápiz e introduzca traducciones personalizadas en cada uno de los campos. Haga clic en Publicar cambios para guardar las ediciones.