💡สิ่งสำคัญที่ต้องรู้:
หากต้องการอัพเดตการตั้งค่าภาษาของที่พัก ให้ไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > ภาษาและภูมิภาค > ภาษาเพิ่มเติม
บทความนี้จะอธิบายวิธีตั้งค่าภาษาเพิ่มเติม สำหรับโรงแรม/สถานที่พักของคุณ
ภาษาเพิ่มเติม
การเปิดใช้งานภาษาเพิ่มเติม จะช่วยให้คุณเพิ่มคำแปลที่กำหนดเองได้ (หากมี)
หากต้องการตั้งค่าภาษาเพิ่มเติมของที่พัก ให้ไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > ภาษาและภูมิภาค > ภาษาเพิ่มเติม > เลือกภาษาเพิ่มเติมที่คุณต้องการเพิ่มการแปลที่กำหนดเอง
ภาษาเริ่มต้น
หากต้องการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของที่พัก ให้ไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > ภาษาและภูมิภาค > ภาษาเริ่มต้น > เลือกภาษาเริ่มต้นของคุณจากตัวเลือกที่มี
ภาษาเริ่มต้น จะใช้เมื่อไม่มีภาษาท้องถิ่นของผู้เข้าพัก (ภาษาของผู้เข้าพักอาจระบุไว้หากช่องทางหรือ PMS ส่งข้อมูลนี้)
ดูภาษาของผู้เข้าพัก
หากต้องการดูภาษาที่เกี่ยวข้องกับการจองของผู้เข้าพัก ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
ไปที่ ผู้เข้าพัก > รายชื่อผู้เข้าพัก
ค้นหาการจองโดยใช้ตัวกรองที่เกี่ยวข้อง
คอลัมน์ ภาษา จะแสดงภาษาของผู้เข้าพัก (หากได้รับข้อมูลมาพร้อมกับการจอง)
หากต้องการ ให้คลิก ส่งออก เพื่อดาวน์โหลดข้อมูลในไฟล์ (มีประโยชน์เมื่อดูการจองจำนวนมาก)
💡ภาษาที่เกี่ยวข้องกับการจองสามารถช่วยคุณตัดสินใจว่า จะตั้งค่าภาษาเพิ่มเติมสำหรับสถานที่พักของคุณเป็นภาษาใด ซึ่งจะช่วยปรับปรุงประสบการณ์ของผู้เข้าพักให้ดีขึ้น
บทนำสู่การแปลแบบกำหนดเอง
คุณสามารถเพิ่มคำแปลที่กำหนดเองสำหรับสิ่งต่อไปนี้ได้:
อีเมล — หัวเรื่องและเนื้อความ เรียนรู้เพิ่มเติม: การปรับแต่งอีเมลเบื้องต้น
คอนเซียร์จ —ข้อเสนอ (ชื่อข้อเสนอและคำอธิบาย) การอัพเกรดห้อง บริการเพิ่มเติม และเส้นทาง – เรียนรู้เพิ่มเติม: การตั้งค่าคอนเซียร์จ
แบบฟอร์มเช็กอิน — คำถามและคำทักทาย รวมทั้งข้อความขอให้กรอกข้อความ – เรียนรู้เพิ่มเติม: การปรับแต่งโมดูลการเช็คอิน
การ์ดข้อมูล — การ์ดข้อมูลทั้งหมด เช่น การ์ดข้อมูลสถานที่พักทั่วไป เส้นทาง และบริการเพิ่มเติม – เรียนรู้เพิ่มเติม: ภาพรวมโมดูลไดเร็กทอรี
คำติชม — คำถามและคำทักทาย รวมทั้งข้อความขอให้กรอกข้อความ – เรียนรู้เพิ่มเติม: ปรับแต่งแบบสำรวจผู้เข้าพักของคุณ
💡 คุณจะต้องแจ้งคำแปลที่กำหนดเอง หากมีการเปิดใช้งานภาษาเพิ่มเติม แต่หากไม่ได้มีการแจ้งการแปลแบบกำหนดเองเอาไว้ เนื้อหาก็จะแสดงเป็นภาษาเริ่มต้น
เรียนรู้เพิ่มเติม: ตั้งค่าและปรับแต่งประสบการณ์การเช็กอิน