Panoramica
Configuri lingue diverse per il suo motore di prenotazione, rendendo la sua struttura più accessibile e migliorando l’esperienza degli ospiti.
Abilitare le traduzioni per il motore di prenotazione
Se non è già abilitata, vada a Front Desk > Configurazione > Lingua e impostazioni locali > Traduzioni e faccia clic su Abilita traduzioni. Selezioni le lingue che desidera offrire e faccia clic su Salva.
Quale lingua vedranno gli ospiti quando visitano il motore di prenotazione?
Il suo motore di prenotazione rileva automaticamente la lingua del browser dell’ospite e visualizza il sito in tale lingua per impostazione predefinita. Se la lingua del browser non è stata aggiunta e pubblicata nelle impostazioni di traduzione, il motore di prenotazione utilizzerà la lingua predefinita della struttura.
Gli ospiti possono anche selezionare la propria lingua preferita utilizzando il selettore di lingua nel motore di prenotazione. Riceveranno l’e-mail di conferma della prenotazione nella lingua scelta, pertanto si assicuri che le traduzioni siano disponibili.
Come impostare la lingua predefinita per il motore di prenotazione
Per impostare la lingua predefinita del suo motore di prenotazione:
Vada a Front Desk > Configurazione > Lingua e impostazioni locali > Traduzioni
Faccia clic sull’icona a forma di matita accanto a Gli ospiti che visitano il suo motore di prenotazione lo vedranno inizialmente in, quindi selezioni una lingua
Faccia clic su Pubblica modifiche.
Aggiungere lingue alternative
Faccia clic su Gestisci lingue, selezioni le lingue che desidera tradurre e faccia clic su Salva.
Gestire le traduzioni
Vada a Front Desk > Configurazione > Lingua e impostazioni locali > Traduzioni e selezioni la lingua di traduzione. Faccia clic sull’icona a forma di matita e inserisca traduzioni personalizzate in ciascun campo. Faccia clic su Pubblica modifiche per salvare le modifiche.