Visão geral
Configure diferentes idiomas para o seu motor de reservas, tornando a sua propriedade mais acessível e melhorando a experiência dos hóspedes.
Ativar traduções para o seu motor de reservas
Se ainda não estiver ativado, aceda a Front Desk > Configurações > Idioma e definições locais > Traduções e clique em Ativar traduções. Selecione os idiomas que pretende oferecer e clique em Guardar.
Que idioma os hóspedes verão quando visitarem o seu motor de reservas?
O seu motor de reservas irá detetar automaticamente o idioma do navegador do hóspede e apresentará o site nesse idioma por predefinição. Se o idioma do navegador não tiver sido adicionado e publicado nas suas definições de traduções, o motor de reservas utilizará o idioma predefinido da propriedade.
Os hóspedes também podem selecionar o idioma preferido através do seletor de idioma no seu motor de reservas. Eles receberão o e-mail de confirmação da reserva no idioma escolhido, por isso certifique-se de que as traduções estejam disponíveis.
Como definir o idioma predefinido do seu motor de reservas
Para definir o idioma predefinido do seu motor de reservas:
Aceda a Front Desk > Configurações > Idioma e definições locais > Traduções
Clique no ícone de lápis junto a Os hóspedes que visitarem o seu motor de reservas irão vê-lo primeiro em, e selecione um idioma
Clique em Publicar alterações.
Adicionar idiomas alternativos
Clique em Gerir idiomas, selecione os idiomas que pretende traduzir e clique em Guardar.
Gerir traduções
Aceda a Front Desk > Configurações > Idioma e definições locais > Traduções e selecione o idioma de tradução. Clique no ícone de lápis e introduza traduções personalizadas em cada um dos campos. Clique em Publicar alterações para guardar as edições.